Ảnh trên cao mùa đông hướng ra núi

Đường đi

Khoảng 3 giờ từ Tokyo bằng xe, hoặc tàu tốc hành thẳng vào Gunma.

住所
2401-615 Hoshimata, Tsumagoi, Agatsuma, Gunma 377-1611, Nhật Bản
東京から
Khoảng 3 giờ · 170km
GUNMA · 1,444 M

Tsumagoi Work&Camp ở 1.444m tại Tsumagoi, Gunma. Lái cao tốc Kanetsu đến cao tốc Joshin-etsu, ra ở Karuizawa IC, rồi quốc lộ 146 và 144 (khoảng 3 giờ từ Tokyo). Hoặc tàu nhanh tới Naganohara-Kusatsuguchi rồi thuê xe. Bản đồ và trip planner ở trang này.

  • Khoảng 3 giờ từ Tokyo (Karuizawa IC)
  • Khoảng 3 giờ · 170km
  • Kusatsu-Shima · Khoảng 2h 20 phút
Tsumagoi Work&Camp

2401-615 Hoshimata, Tsumagoi, Agatsuma, Gunma 377-1611, Nhật Bản

Nhắn tin là cách liên hệ chắc chắn nhất.

LINEInstagramFacebook

Hồ sơ chính thức

Google Mapsなっぷ

Lộ trình trong nháy mắt

Ô tô
  1. Tokyo
  2. Khoảng 3 giờ · 170kmCao tốc Kan-Etsu → Joshin-Etsu
  3. Karuizawa IC
  4. Quốc lộ 146 → 144
  5. Nông trại Tsumagoi
Tháng 11–4 cần lốp mùa đông
Tàu điện
  1. Ga Ueno
  2. 特急Kusatsu-Shima · Khoảng 2h 20 phút2–3 chuyến/ngày
  3. Ga Naganohara-Kusatsuguchi

Naganohara-Kusatsuguchiから先は、ふた通り。どちらかを選んでください。

A
駅からレンタカー・タクシー

上野から約3時間 · 鉄道 ¥5,480〜

  1. Naganohara-Kusatsuguchi
  2. レンタカーかタクシー · Khoảng 30 phútLái xe ngắm cảnh qua Cao tốc Manza đến Tsumagoi
  3. Nông trại Tsumagoi
B
車なし:普通列車から路線バスへ

上野から3時間14分 · 鉄道 ¥5,810〜 · バス ¥890

  1. Naganohara-Kusatsuguchi
  2. JR吾妻線 普通列車 · 16〜17分Naganohara-Kusatsuguchiで乗り換え。乗車券はManza-Kazawaguchiまで通しで
  3. Ga Manza-Kazawaguchi
  4. Xe buýt Seibu Kanko M線 · 21分Bến xe Manza行き。牧場の入口前で下車
  5. Nông trại Tsumagoi (Chuông tình yêu)

上野からの乗り継ぎ(1日2本)

  1. Kusatsu-Shima 1上野発 普通 バス 牧場着
  2. Kusatsu-Shima 3上野発 普通 バス 牧場着
  • Manza-Kazawaguchi発・牧場方面の最終バスは15:08。乗り遅れると、その日のバスはもうありません。
  • バス時刻は1 thg 10からの運行会社の時刻表によります(2026-09-25に確認)。季節で変わるので、出発前に運行会社の時刻表を確認してください。
バス時刻表(公式PDF)

鉄道運賃はJR東日本、通常期の指定席特急券で2026-09-25に確認。特急料金は時期により変わります。

Bằng xe buýt牧場の入口前に「嬬恋牧場 愛妻の鐘」。軽井沢発の到着は13:14 and 15:29。下山10:08は事前連絡をMở kế hoạch chuyến đi
Lập kế hoạch chuyến đi

電車・バス・車の接続と時刻を確認。軽井沢発M線の牧場着は13:14 and 15:29です。

Bạn đi từ đâu?

Đi bằng gì?

Loại ngày

  • Không có xe thẳng từ Naganohara-Kusatsuguchi tới nông trại
  • Cần cả vé tàu nhanh và vé cơ bản

Chỉ mang tính tham khảo — giờ và tuyến có thể đổi. Luôn kiểm tra lại trên Google Maps và lịch trình nhà vận hành cho ngày đi của bạn.

  1. 10:00 → 12:18

    Tàu nhanh Kusatsu-Shima

    Ueno → Naganohara-Kusatsuguchi (~2 giờ 20 phút)

    Mở chi tiết
  2. 12:30

    Toyota Rent a Car, ga Naganohara-Kusatsuguchi

    Đi bộ 5 phút từ ga · nhận xe ~12 phút

    Mở chi tiết
  3. 12:30 → 13:00

    Lái đường đẹp tới nông trại

    Manza Highway · lốp đông Nov–Apr

Kusatsu-Shima · Giờ dừng tàu xác minh 2026-09-25 (ảnh chụp JR)

Lịch trình NAVITIME
Đường lên núi

Từ Ueno lên độ cao 1,444 m, trong một lần cuộn

Cuộn xuống, tàu khởi hành. Cuộn lên, tàu đưa bạn về lại Ueno.

10:00Ueno10:00 — tàu tốc hành Kusatsu-Shima khởi hành
10:26Omiya10:26 — dừng tại đây
11:19Takasaki11:19 — dừng tại đây
11:58Nakanojo11:58 — dừng tại đây
12:18Naganohara-Kusatsuguchi12:18 — ga cuốiKhông có xe buýt thẳng đến nông trại — thuê xe hoặc taxi (~30 phút)
Khoảng 30 phútLái xe ngắm cảnh qua Cao tốc Manza đến TsumagoiKhoảng 30 phút đường núi
1,444 mNông trại Tsumagoi (Chuông tình yêu)Chào mừng đến độ cao 1,444 mXe buýt từ Karuizawa cũng dừng tại đây · Mỗi chiều chỉ khoảng 3 chuyến/ngày — hãy lên kế hoạch nối chuyến kỹ
Chiều tàDựng lềuDựng lều trên đồng cỏ ở độ cao 1,444 m
ĐêmNông trại Tsumagoi (Chuông tình yêu)Đêm tối thật sự. Sao hiện ra.
この一日を、あなたの予定に。
Đến nơi không cần ô tô

Từ Tokyo lên 1.444 m không cần ô tô

Tàu và xe buýt tới tận lối vào — còn lại Gear Concierge lo: gửi lều lên trước, bạn lên núi với một ba lô nhỏ.

Tàu tốc hành + thuê xe

Tàu tốc hành + thuê xe tại ga (chắc chắn nhất)

Tàu tốc hành Kusatsu-Shima từ Ga Ueno đến Ga Naganohara-Kusatsuguchi mất Khoảng 2h 20 phút (2–3 chuyến/ngày). Chi nhánh trước Ga Naganohara-Kusatsuguchi; chặng lái cuối Khoảng 30 phút.

  1. Đặt tàu tốc hành trên eki-net (cần cả vé tốc hành và vé cơ bản).

  2. Đặt trước Chi nhánh trước Ga Naganohara-Kusatsuguchi.

  3. Gửi đồ cắm trại trước bằng Gear Concierge, lên núi chỉ với hành lý gọn.

Shinkansen + xe buýt

Shinkansen + xe buýt M-line tới lối vào (không lái xe)

Shinkansen Hokuriku đến Karuizawa, rồi M-line dừng tại 「嬬恋牧場 愛妻の鐘」 ngay lối vào. Xe từ Karuizawa tới lúc 13:14と15:29. Chiều xuống 10:08 trước quầy và checkout — báo trước nếu ra sớm. Bảng giờ mùa đông đổi. Kiểm lại NAVITIME.

  1. Tokyo → Karuizawa bằng Shinkansen (~1 giờ).

  2. Cửa bắc ga Karuizawa → xe buýt M-line hướng Kusatsu (qua Manza).

  3. Xuống tại 「嬬恋牧場 愛妻の鐘」 — chính là lối vào trang trại.

Kusatsu-Shima

Giờ tàu tốc hành (theo lịch chính thức)

Ga UenoKusatsu-Shima 1Kusatsu-Shima 3Kusatsu-Shima 31 *
Ueno10:0012:1009:00
Akabane10:1012:1909:10
Urawa10:1912:2809:19
Omiya10:2612:3509:26
Kumagaya10:5113:0209:52
Takasaki11:1913:3310:20

* Chuyến 31 chỉ chạy cuối tuần/ngày lễ. Kiểm tra trên eki-net trước khi đi.

Gửi tới địa chỉ này

Ghi địa chỉ này lên bưu kiện

2401-615 Hoshimata, Tsumagoi, Agatsuma, Gunma 377-1611, Nhật Bản
c/o Tsumagoi Work&Camp

Định dạng nhãn (bắt buộc)

山田太郎 / CMP-20260815-001 / 8/15 IN

Mã xác nhận (vd: CMP-20260815-001) được cấp ngay khi đặt — có trên màn hình xác nhận và email.

Gửi đồ lên trước — đến chỉ với ba lô nhỏ.

Gear Concierge

  1. ¥500 mỗi kiện

    ¥500 mỗi kiện, miễn phí cho thuê trọn.

  2. 7 ngày trước check-in

    Nhận bưu kiện từ 7 ngày trước check-in. Đến sớm hơn có thể bị từ chối hoặc gửi trả.

  3. tên khách + mã xác nhận đặt chỗ + ngày check-in

    Nhãn PHẢI ghi tên khách + mã xác nhận đặt chỗ + ngày check-in — không có mã, không nhận.

  4. ngày chủ nhà có mặt (T5, T6, T7, CN, T2), buổi sáng

    Chọn giao vào ngày chủ nhà có mặt (T5, T6, T7, CN, T2), buổi sáng. Check-in thứ Năm thì hẹn công ty cho thuê giao sáng thứ Năm, không phải thứ Tư.

  5. Bình gas (CB/OD), bật lửa, dao không gửi chuyển phát được — minimart tại chỗ có bán CB缶 và bật lửa.

  6. 14 ngày

    Nhận đồ ở Gear Rack khi check-in (50 m cuối tự mang). Kiện không nhận sau 14 ngày kể từ check-out sẽ gửi trả theo hình thức người nhận trả phí.

  7. Chúng tôi ký nhận và giữ trong nhà, không mở. Không chịu trách nhiệm về nội dung, hư hại do vận chuyển, hay đồ tươi sống.

Để thùng ở quầy khi check-out — miễn phí.

Ship-Back Desk

  1. Hàng đi mỗi thứ Hai.

  2. Khứ hồi 往復宅急便 (tốt nhất)

    gửi từ nhà bằng vận đơn khứ hồi của Yamato: chiều đi ghi địa chỉ trang trại, nhãn chiều về dán sẵn ghi địa chỉ bạn, trả trước cả hai. Check-out chỉ cần để thùng lại.

  3. Trả đồ thuê

    dịch vụ cho thuê kèm sẵn phiếu trả 着払い trong thùng. Đóng lại, dán phiếu, để ở quầy.

  4. Đồ khác

    gửi kiểu người nhận trả phí: lấy vận đơn trống ở quầy, tự điền và để trên thùng — bạn trả cước tại cửa nhà. Chúng tôi không bao giờ cầm tiền cước.

  5. Đồ check-out thứ Sáu/Bảy không chờ được thứ Hai có thể gửi chuyến thường lệ thứ Sáu — hỏi khi check-out.

Sau sự kiện, cứ để lều ướt lại. Chúng tôi phơi ngoài sân.

Dry & Return — chỉ cho charter

  1. ¥3.000/lều.

  2. Chỉ cho sự kiện doanh nghiệp và charter

    thỏa thuận khi đặt charter (không đặt online). Chốt số lều trước.

  3. kèm túi đựng của lều

    Chỉ phơi tự nhiên (tùy thời tiết) — không giặt, không vệ sinh. Để lại kèm túi đựng của lều; đồ khô cho lại vào túi đó, không đóng thùng.

  4. Bạn tự lo chiều về

    đặt Yamato đến lấy tại trang trại (web/điện thoại) và báo trước ngày lấy. Tài xế mang vận đơn 着払い — bạn trả cước trực tiếp; chúng tôi không cầm tiền cước.

  5. Ngày lấy hàng

    T5, T6, T7, CN, T2; thứ Ba–Tư chỉ khi hẹn trước.

  6. giấy miễn trừ trách nhiệm (免責)

    Cần ký giấy miễn trừ trách nhiệm (免責) — không chịu trách nhiệm hư hại, phai màu, mốc do mưa dài, hay sự cố vận chuyển.

Gửi đồ lại miễn phí — khi lần đặt tiếp theo đã xác nhận.

Giữ đồ tới lần sau

  1. Chỉ khi có đặt chỗ tiếp theo đã xác nhận trong 30 ngày — việc quay lại chính là khoản phí. Không tủ giữ vô thời hạn, không thuê bao.

Địa điểm

Vì sao ở đây

Manza Onsen khoảng 10 phút khi trời quang, khoảng 15 phút khi có tuyết.

36°35′N · 138°31′E
Chương 01 · Câu chuyện của chúng tôi

Ngọn núi mở 5 ngày mỗi tuần.Bàn fiber ban ngày, lều dưới sao ban đêm.Nướng pizza bên lửa trại,ngủ dưới sao.

レストハウス、再生

Xin chào, tôi là Kenji. Cùng vợ và vài người bạn, chúng tôi phục hồi một resthouse cũ thành nơi làm việc của chính mình ở độ cao 1.444m, không nhà dân trong bán kính 7km. Năm ngày mỗi tuần, chúng tôi mở ngọn núi này cho khách. Ngày bàn fiber, đêm lều và lửa trại. (Latte sữa yến mạch: vẫn đang chuẩn bị.)

Hai đêm, cơ thể thường mới bắt đầu thư giãn.

— Kenji, Tsumagoi Work&Camp · Host

嬬恋は標高1,444m。Work&Campは1人目¥7,200/泊(2名¥11,400・〜11/30チェックインは¥6,500)で、光回線オフィス・温水シャワー・共用キッチン・ジム・暖房ラウンジ込み。寝る場所はテントです。日帰りは¥2,000。7泊で−15%(通常料金のソロ7泊で約¥42,800)。ご予約は最長7泊です。

ここは万座ハイウェー沿いの旧レストハウスでした。景色を見て、ソフトクリームを買って、「愛妻の鐘」を鳴らす——そんな場所が、五年以上空き家になっていました。2025年秋から借りて改装を始めました。高原の冬は作業を止めさせます。最初の冬は暖房もなく灯油ストーブだけ、シャワーもキッチンも使えず、妻と仲間とこの牧場で過ごしました。二重窓を入れたあとは、室内のほうが外より暖かくなりました。小さな勝利です。

静かにコードを書き、星の下でピザを食べる人のために作りました。遊具やホテルのルームサービスを求めるファミリー向けではありません。日帰り利用もありますが、東京から約3時間。暗くなる前に帰ると、浅間・白根の夕焼けも、22:00以降の静けさも、車で約10分(冬季は約15分)の万座温泉も逃してしまいます。1泊から予約できます。2泊あると、体が整ってくることが多いです。寝袋と上着、ノートPCを。

KenjiTsumagoi Work&Camp · Host