
หนึ่งวันจากแรนช์
ที่เที่ยวรอบๆ
บ่อน้ำพุร้อนสามแห่ง มันซะ 10 นาทีเมื่อถนนโล่ง และ 15 เมื่อมีหิมะ กุซัทสึ 35 นาทีข้ามสันเขาเมื่อเปิด และ 50–60 นาทีอ้อมมิฮาระในฤดูหนาว ชิมะ 55 นาที
ลงจากที่ราบสูงสู่บ่อน้ำร้อน ภูเขา โต๊ะอาหาร และตลาด
สี่บท เลือกหนึ่งบท แผนที่จะเหลือเฉพาะจุดในบทนั้น
ใช้แรนช์เป็น HQ
ช้อป BBQ แช่ Manza หรือดินเนอร์ใกล้สถานี แล้วกลับนอนที่ 1,444 ม. กรองคู่มือแล้วเช็กที่ว่าง
เปิดรายการนี้
มันซะ ออนเซ็น
น้ำพุกำมะถันขาวขุ่นที่ 1,800 ม. หลายโรงแรมรับอาบน้ำรายวัน บางอ่างกลางแจ้งเป็นบ่อผสม คู่รัก ครอบครัว และกลุ่มแช่ด้วยกันได้ — ไม่ใช่ทุกแห่ง เวลาต่างกัน: Prince รับ 11:00–16:00 (อาบถึง 15:00); โฮโกกุคัง 08:30–16:30 (อาบถึง 15:30); มันซะโคเก็นโฮเทล 11:00–18:00 (อาบถึง 17:00) ตรวจรายการทางการก่อนออก
บ่อผสมกลางแจ้งในรายการทางการ: มันซะปริ๊นซ์, โฮโกกุคัง, ยูโนะฮานะ, มันซะโคเก็นโฮเทล (7 จาก 8 อ่างสวนหิน) นิสชินคัง จูราคุ และมันซะเทเป็นแยกชายหญิง ทำตามกฎผ้าเช็ดตัวของแต่ละแห่ง ที่มา: รายการอาบน้ำรายวันทางการของมันซะ
ชิมะ ออนเซ็น
น้ำพุร้อนในตำนานที่เชื่อว่าบำบัดโรคได้ 40,000 โรค น้ำใสสีฟ้าในหุบเขาที่สวยงาม อาคารประวัติศาสตร์มากมาย
คาวาระยุออนเซ็น - โอยุ
โรงอาบน้ำสาธารณะ (โอยุ) ใกล้สถานี Naganohara-Kusatsuguchi
ยามาโนอูจิออนเซ็น
ประตูสู่จิโกคุดานิฝั่งยูดานากะ ฤดูหนาวไปทางชินชูนากาโนะ/ยูดานากะ
ช่วงปิดฤดูหนาวอยู่ในหมายเหตุท้ายหน้านี้
โนซาวาออนเซ็น
รีสอร์ทสกีที่มีบ่อน้ำร้อนสาธารณะ 13 แห่ง ฤดูหนาวเข้าจากฝั่งนากาโนะ
ช่วงปิดฤดูหนาวอยู่ในหมายเหตุท้ายหน้านี้
Touji คือธรรมเนียมญี่ปุ่นในการพักยาวที่เมืองน้ำพุร้อน — ไม่เร่งรีบ ตามประเพณีพักที่บ่อน้ำเอง และมักทำอาหารเอง ฟาร์มนี้ไม่ได้ขายเป็นการพักหรือชุดอุปกรณ์
一廻り
การพักราวหนึ่งสัปดาห์ยังเรียกว่า 一廻り
自炊 — ทำอาหารเองตามจังหวะของคุณ
การทำอาหารเองเป็นของที่พักริมบ่อน้ำ เพราะคนพักหลายวัน ครัวนั้นเป็นของที่พัก ฟาร์มนี้ไม่ให้เช่าชุด touji
สามออนเซ็นชื่อดัง ฐานเดียวบนที่ราบสูง
Kusatsu (~35 นาทีช่วงถนน Shiga–Kusatsu เปิด; ฤดูหนาวไปทาง Mihara ~50–60 นาที), Manza (~10 นาทีถนนโล่ง; ~15 นาทีเมื่อมีหิมะ) และ Shima (~55 นาที) เป็นสามเมืองออนเซ็น touji — ทั้งหมดเดินทางได้จากฐานที่ราบสูงเงียบสงบเดียวกัน ดูเส้นทางแบบเต็ม 泉質 และหมายเหตุตามข้อเท็จจริงได้ที่หน้า Attractions
วางแผนทริป touji → คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการฟื้นฟู
ไม่ใช่ คืนที่ฟาร์มคือการพักของฟาร์ม จองในหน้าของฟาร์มตามราคาของฟาร์ม Touji คือธรรมเนียมพักยาวที่เมืองน้ำพุร้อน คนยังพูดถึงราวหนึ่งสัปดาห์ (一廻り) ที่บ่อน้ำ Kusatsu, Manza และ Shima คือที่ซึ่งสิ่งนั้นเกิดขึ้น
นี่คือธรรมเนียม ไม่ใช่การรักษา ข้อความเรื่องสรรพคุณมาจากรายงานวิเคราะห์น้ำพุร้อนของแต่ละออนเซ็น ไม่ใช่จากฟาร์มนี้
เปิดรายการนี้
สวนลิงจิโกกุดานิ
ลิงญี่ปุ่นป่าในบ่อกลางแจ้ง ทางรถทางการคือ IC ชินชูนากาโนะถึงลานจอดฟรีคัมบายาชิ แล้วเดินทางน้ำร้อนประมาณ 30 นาที (2 กม.) จากยูดานากะขึ้นรถบัสแล้วเดินได้ ฤดูหนาวอ้อมชินชูนากาโนะ/ยูดานากะ เวลาเปลี่ยนตามวัน ดูแผนที่
ถนนป่าจากชิบูออนเซ็นไปลานจอดจิโกคุดานิก็ปิดฤดูหนาว สวนมีทางลูกรัง บันได และทางชัน — รถเข็นและรถเข็นเด็กใช้ไม่ได้ ที่มา: หน้าเดินทางทางการของสวน; ประกาศปิดถนนฤดูหนาวของกุมมะ
การเดินทางทางการของจิโกคุดานิ ยาเอ็นโคเอ็นประกาศปิดถนนฤดูหนาว ปีงบ 2025–26 ของจังหวัดกุมมะ
สวนโอนิโอชิดาชิ
ลาวาจากการปะทุของภูเขาอาซามะปี 1783
น้ำตกชิราอิโตะ
น้ำตกจากหน้าผาหินกว้าง 70 เมตร
ภูเขากุซัทสึ-ชิราเนะ
ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นพร้อมทะเลสาบปล่องภูเขาไฟสีเขียวมรกต เช็คการแจ้งเตือนภูเขาไฟก่อนไปเดินป่า
ลานสกีมันซะ
สกีตั้งแต่ธันวาคมถึงเมษายน หลังจากนั้นมันซะออนเซ็น
รีสอร์ทสกีพาลคอลล์ซึมาโกอิ
ลานสกีในหมู่บ้านซึมาโกอิ ลานกว้าง คนไม่เยอะ ครอบครัวนิยม
คารุอิซาวะ
เมืองฤดูร้อน มีเอาท์เล็ต ร้านอาหาร และทางเดิน
ชิกะโคเง็ง
สกี 19 พื้นที่เชื่อมกัน ฤดูหนาวเข้าจากฝั่งนากาโนะ (ฮิโนะซากะ/ชินชูนากาโนะ)
ช่วงปิดฤดูหนาวอยู่ในหมายเหตุท้ายหน้านี้
พื้นที่ชุ่มน้ำโยชิกาไดระ
พื้นที่ชุ่มน้ำในอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ตสึโคเก็น ฤดูร้อนมีดอกหญ้าฝ้าย
เปิดรายการนี้
อาซามะ โชคุโด
หน้าสถานีมันซะ-คาซาวะ เดินประมาณ 1 นาที (Google 4.2) ข้าวหน้าหมูทอดซอสขึ้นชื่อ เปิดถึงดึก
เทนงุ โชคุโด
ร้านอาหารใกล้สถานี (Google 4.0) ชุดโมทสึนิคุ้มค่า
มิฮาระยะ โชคุโด
ร้านอาหารใกล้สถานี (Google 4.0) ข้าวหมูทอดจัมโบ้และราเมนโกโมคุ
อุนางิ คัปโปะ ไทโค
駅近くのうなぎ割烹。注文後に活け締め。営業日は事前にご確認ください。
นาคาอิยะ
ใกล้สถานีมันซะ-คาซาวะ (Google 4.3) โซบะทำมือและผักป่าตามฤดูกาล
คาเฟ่เคียเบ็ตสึโกฮัง
คาเฟ่ในตลาดอาซามะ โนะ อิบุกิ (Google 4.6) เมนูผักที่ราบสูงและซุปแกง
คาเฟ่ป่าลูมิ
พิซซ่าเตาฟืนในคฤหาสน์อายุ 100 ปี บรรยากาศป่า มีน้ำผึ้งท้องถิ่นและของฝีมือ
D-Cafe
คาเฟ่ในป่า แฮมเบอร์เกอร์และแกงกะหรี่ มีที่นั่งระเบียง
สวนแม่
คาเฟ่ที่พาสัตว์เลี้ยงมาได้ ข้าวห่อไข่
โรงเบียร์ซึมาโกอิ โคเก็น
เบียร์คราฟต์ทำเองกับอาหารย่าง พร้อมวิวที่ราบสูง
โซบะ มิโนริ
โซบะทำมือจากแป้งท้องถิ่น บรรยากาศร้านอาหารภูเขาแบบบ้านๆ คนท้องถิ่นชอบมาก
เปิดรายการนี้
7-Eleven Mihara
ร้านสะดวกซื้อที่ Kanbara 710-25 เดินจากสถานี Manza-Kazawa ~2 นาที (24 ชม.)
ศูนย์ขายส่งซันเอ
西窪44-1の村のスーパー。万座・鹿沢口駅から徒歩約20分。日常の食材に加え、まとめ買い・BBQ向けも。
Komeri Hard & Green Tsumagoi
ร้านฮาร์ดแวร์ที่ Kanbara 922-1 — ถ่าน อุปกรณ์แคมป์ ของใช้ประจำวัน
อาซามะ มีท
ร้านเนื้อ เนื้อและไส้กรอกสำหรับบาร์บีคิว
อาซามะ โนะ อิบุกิ
ตลาดผักสดหมู่บ้านซึมาโกอิ กะหล่ำปลีที่ราบสูงและผักตามฤดูกาลเพียบ
Sato Farm (ตามฤดูกาล)
高原野菜の直売所(季節営業)。朝採れ野菜と浅間の景色。営業日は事前に確認を。
ฤดูหนาวใช้ยางหิมะหรือโซ่ ฟาร์มถึงตัวเมืองมันซะใช้ทางด่วนมันซะ (เก็บค่าผ่านตลอดปี เงินสดเท่านั้น) สันเขาชิงะ–กุซัทสึ (ทางหลวง 292 ประตูเท็นกูยามะถึงชิบูโทเกะ 17.9 กม.) ปิด โดยทั่วไปกลางเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนเมษายน (กองจัดการถนนจังหวัดกุมมะ วันที่อาจเลื่อนตามหิมะ) ฤดูหนาวไปจิโกคุดานิ ยามาโนอุจิ หรือชิงะโคเก็น ให้วนชินชูนากาโนะ/ยูดานากะ ช่วงเซ็สโชงาวาระถึงสามแยกมันซะอาจยังจำกัดเพราะเตือนภูเขาไฟ ตรวจหน้าจังหวัดก่อนออกเดินทาง
รายการอาบน้ำรายวันทางการของมันซะออนเซ็นประกาศปิดถนนฤดูหนาว ปีงบ 2025–26 ของจังหวัดกุมมะการเดินทางทางการของจิโกคุดานิ ยาเอ็นโคเอ็น








